................................................................................ A furious squall came up, and the waves broke over the boat, so that it was nearly swamped.
................................................................................ ................................................................................ But soon a fierce storm came up. High waves were breaking into the boat, and it began to fill with water.
................................................................................ ................................................................................ And a great windstorm arose, and the waves were breaking into the boat, so that the boat was already filling.
................................................................................ ................................................................................ And there arose a fierce gale of wind, and the waves were breaking over the boat so much that the boat was already filling up.
................................................................................ ................................................................................ A fierce windstorm arose, and the waves were breaking over the boat, so that the boat was already being swamped.
................................................................................ ................................................................................ A violent windstorm came up, and the waves began breaking into the boat, so that the boat was rapidly becoming swamped.
................................................................................ ................................................................................ Now a great windstorm developed and the waves were breaking into the boat, so that the boat was nearly swamped.
................................................................................ ................................................................................ A violent windstorm came up. The waves were breaking into the boat so that it was quickly filling up.
................................................................................ ................................................................................ And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
................................................................................ ................................................................................ And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
................................................................................ ................................................................................ And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
................................................................................ ................................................................................ And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.
................................................................................ ................................................................................ And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that the ship was filled.
................................................................................ ................................................................................ And there comes a violent gust of wind, and the waves beat into the ship, so that it already filled.
................................................................................ ................................................................................ And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.
................................................................................ ................................................................................ And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the boat, so that it was now full.
................................................................................ ................................................................................ But a heavy squall came on, and the waves were now dashing into the boat, so that it was fast filling.
................................................................................ ................................................................................ A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.
................................................................................ ................................................................................ And there cometh a great storm of wind, and the waves were beating on the boat, so that it is now being filled,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................