................................................................................ With many similar parables Jesus spoke the word to them, as much as they could understand.
................................................................................ ................................................................................ Jesus used many similar stories and illustrations to teach the people as much as they could understand.
................................................................................ ................................................................................ With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
................................................................................ ................................................................................ With many such parables He was speaking the word to them, so far as they were able to hear it;
................................................................................ ................................................................................ He would speak the word to them with many parables like these, as they were able to understand.
................................................................................ ................................................................................ With many other parables like these, Jesus kept speaking his message to them according to their ability to understand.
................................................................................ ................................................................................ So with many parables like these, he spoke the word to them, as they were able to hear.
................................................................................ ................................................................................ Jesus spoke [God's] word to them using many illustrations like these. In this way people could understand what he taught.
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables he spoke the word unto them, as they were able to hear it.
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables spoke he the word to them, as they were able to hear it.
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables, he spoke to them the word, according as they were able to hear.
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear,
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it:
................................................................................ ................................................................................ And with many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
................................................................................ ................................................................................ With many such parables He used to speak the Message to them according to their capacity for receiving it.
................................................................................ ................................................................................ With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
................................................................................ ................................................................................ And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................