................................................................................ We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong."
................................................................................ ................................................................................ We deserve to die for our crimes, but this man hasn't done anything wrong."
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly, for we are receiving the due reward of our deeds; but this man has done nothing wrong.”
................................................................................ ................................................................................ "And we indeed are suffering justly, for we are receiving what we deserve for our deeds; but this man has done nothing wrong."
................................................................................ ................................................................................ We are punished justly, because we're getting back what we deserve for the things we did, but this man has done nothing wrong."
................................................................................ ................................................................................ We have been condemned justly, because we are getting what we deserve for what we have done, but this man has done nothing wrong."
................................................................................ ................................................................................ And we rightly so, for we are getting what we deserve for what we did, but this man has done nothing wrong."
................................................................................ ................................................................................ Our punishment is fair. We're getting what we deserve. But this man hasn't done anything wrong."
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man has done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man has done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly, for we receive the due reward of our deeds; but this man hath done no evil.
................................................................................ ................................................................................ and we indeed justly, for we receive the just recompense of what we have done; but this man has done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
................................................................................ ................................................................................ And we indeed are suffering justly, for we are receiving due requital for what we have done. But He has done nothing amiss."
................................................................................ ................................................................................ And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong."
................................................................................ ................................................................................ and we indeed righteously, for things worthy of what we did we receive back, but this one did nothing out of place;'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................