................................................................................ The Son of Man will go as it has been decreed. But woe to that man who betrays him!"
................................................................................ ................................................................................ For it has been determined that the Son of Man must die. But what sorrow awaits the one who betrays him."
................................................................................ ................................................................................ For the Son of Man goes as it has been determined, but woe to that man by whom he is betrayed!”
................................................................................ ................................................................................ "For indeed, the Son of Man is going as it has been determined; but woe to that man by whom He is betrayed!"
................................................................................ ................................................................................ For the Son of Man will go away as it has been determined, but woe to that man by whom He is betrayed!"
................................................................................ ................................................................................ The Son of Man is going away, just as it has been determined, but how terrible it will be for that man by whom he is betrayed!"
................................................................................ ................................................................................ For the Son of Man is to go just as it has been determined, but woe to that man by whom he is betrayed!"
................................................................................ ................................................................................ The Son of Man is going to die the way it has been planned for him. But how horrible it will be for that person who betrays him."
................................................................................ ................................................................................ And truly the Son of man goes, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
................................................................................ ................................................................................ And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
................................................................................ ................................................................................ And truly the Son of man goes, as it was determined: but woe to that man by whom he is betrayed!
................................................................................ ................................................................................ For the Son of man indeed goeth, as it hath been determined: but woe unto that man through whom he is betrayed!
................................................................................ ................................................................................ And the Son of man indeed goeth, according to that which is determined: but yet, woe to that man by whom he shall be betrayed.
................................................................................ ................................................................................ and the Son of man indeed goes as it is determined, but woe unto that man by whom he is delivered up.
................................................................................ ................................................................................ For the Son of man indeed goeth, as it hath been determined: but woe unto that man through whom he is betrayed!
................................................................................ ................................................................................ And truly the Son of man goeth as it was determined: but woe to that man by whom he is betrayed!
................................................................................ ................................................................................ For indeed the Son of Man goes on His way--His pre-destined way; yet alas for that man who is betraying Him!"
................................................................................ ................................................................................ The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!"
................................................................................ ................................................................................ and indeed the Son of Man doth go according to what hath been determined; but woe to that man through whom he is being delivered up.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................