  ................................................................................ But the hand of him who is going to betray me is with mine on the table. ................................................................................   ................................................................................ "But here at this table, sitting among us as a friend, is the man who will betray me. ................................................................................  ................................................................................ But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. ................................................................................   ................................................................................ "But behold, the hand of the one betraying Me is with Mine on the table. ................................................................................   ................................................................................ But look, the hand of the one betraying Me is at the table with Me! ................................................................................   ................................................................................ Yet look! The hand of the man who is betraying me is with me on the table! ................................................................................   ................................................................................ "But look, the hand of the one who betrays me is with me on the table. ................................................................................   ................................................................................ "The hand of the one who will betray me is with me on the table. ................................................................................   ................................................................................ But, behold, the hand of him that betrays me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ But, behold, the hand of him that betrays me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ But yet behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ Moreover, behold, the hand of him that delivers me up is with me on the table; ................................................................................  ................................................................................ But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ Yet the hand of him who is betraying me is at the table with me. ................................................................................  ................................................................................ But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. ................................................................................  ................................................................................ But, lo, the hand of him delivering me up is with me on the table, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |