  ................................................................................ Every year Jesus' parents went to Jerusalem for the Festival of the Passover. ................................................................................   ................................................................................ Every year Jesus' parents went to Jerusalem for the Passover festival. ................................................................................  ................................................................................ Now his parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover. ................................................................................   ................................................................................ Now His parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover. ................................................................................   ................................................................................ Every year His parents traveled to Jerusalem for the Passover Festival. ................................................................................   ................................................................................ Every year Jesus' parents would go to Jerusalem for the Passover Festival. ................................................................................   ................................................................................ Now Jesus' parents went to Jerusalem every year for the feast of the Passover. ................................................................................   ................................................................................ Every year Jesus' parents would go to Jerusalem for the Passover festival. ................................................................................   ................................................................................ Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ And his parents went every year to Jerusalem, at the solemn day of the pasch, ................................................................................  ................................................................................ And his parents went yearly to Jerusalem at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. ................................................................................  ................................................................................ Now His parents used to go up year by year to Jerusalem at the Feast of the Passover. ................................................................................  ................................................................................ His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover. ................................................................................  ................................................................................ And his parents were going yearly to Jerusalem, at the feast of the passover, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |