................................................................................ When the time came for the purification rites required by the Law of Moses, Joseph and Mary took him to Jerusalem to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ Then it was time for their purification offering, as required by the law of Moses after the birth of a child; so his parents took him to Jerusalem to present him to the Lord.
................................................................................ ................................................................................ And when the time came for their purification according to the Law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ And when the days for their purification according to the law of Moses were completed, they brought Him up to Jerusalem to present Him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ And when the days of their purification according to the law of Moses were finished, they brought Him up to Jerusalem to present Him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ When the time came for their purification according to the Law of Moses, Joseph and Mary took Jesus up to Jerusalem to present him to the Lord,
................................................................................ ................................................................................ Now when the time came for their purification according to the law of Moses, Joseph and Mary brought Jesus up to Jerusalem to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ After the days required by Moses' Teachings to make a mother clean had passed, Joseph and Mary went to Jerusalem. They took Jesus to present him to the Lord.
................................................................................ ................................................................................ And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
................................................................................ ................................................................................ And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
................................................................................ ................................................................................ And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
................................................................................ ................................................................................ And when the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem, to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ And after the days of her purification, according to the law of Moses, were accomplished, they carried him to Jerusalem, to present him to the Lord:
................................................................................ ................................................................................ And when the days were fulfilled for their purifying according to the law of Moses, they brought him to Jerusalem to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ And when the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem, to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
................................................................................ ................................................................................ And when the days for their purification appointed by the Law of Moses had passed, they took Him up to Jerusalem to present Him to the Lord--
................................................................................ ................................................................................ When the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem, to present him to the Lord
................................................................................ ................................................................................ And when the days of their purification were fulfilled, according to the law of Moses, they brought him up to Jerusalem, to present to the Lord,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................