  ................................................................................ "'My son,' the father said, 'you are always with me, and everything I have is yours. ................................................................................   ................................................................................ "His father said to him, 'Look, dear son, you have always stayed by me, and everything I have is yours. ................................................................................  ................................................................................ And he said to him, ‘Son, you are always with me, and all that is mine is yours. ................................................................................   ................................................................................ "And he said to him, 'Son, you have always been with me, and all that is mine is yours. ................................................................................   ................................................................................ "Son,' he said to him, you are always with me, and everything I have is yours. ................................................................................   ................................................................................ "His father told him, 'My child, you are always with me, and everything I have is yours. ................................................................................   ................................................................................ Then the father said to him, 'Son, you are always with me, and everything that belongs to me is yours. ................................................................................   ................................................................................ "His father said to him, 'My child, you're always with me. Everything I have is yours. ................................................................................   ................................................................................ And he said unto him, Son, you are ever with me, and all that I have is yours. ................................................................................  ................................................................................ And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine. ................................................................................  ................................................................................ And he said to him, Son, you are ever with me, and all that I have is yours. ................................................................................  ................................................................................ And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine. ................................................................................  ................................................................................ But he said to him: Son, thou art always with me, and all I have is thine. ................................................................................  ................................................................................ But he said to him, Child, thou art ever with me, and all that is mine is thine. ................................................................................  ................................................................................ And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine. ................................................................................  ................................................................................ And he said to him, Son, thou art ever with me: and all that I have is thine. ................................................................................  ................................................................................ "'You my dear son,' said the father, 'are always with me, and all that is mine is also yours. ................................................................................  ................................................................................ "He said to him, 'Son, you are always with me, and all that is mine is yours. ................................................................................  ................................................................................ 'And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |