  ................................................................................ "But God said to him, 'You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?' ................................................................................   ................................................................................ "But God said to him, 'You fool! You will die this very night. Then who will get everything you worked for?' ................................................................................  ................................................................................ But God said to him, ‘Fool! This night your soul is required of you, and the things you have prepared, whose will they be?’ ................................................................................   ................................................................................ "But God said to him, 'You fool! This very night your soul is required of you; and now who will own what you have prepared?' ................................................................................   ................................................................................ "But God said to him, You fool! This very night your life is demanded of you. And the things you have prepared--whose will they be?' ................................................................................   ................................................................................ But God told him, 'You fool! This very night your life will be demanded back from you. Now who will get the things you've accumulated?' ................................................................................   ................................................................................ But God said to him, 'You fool! This very night your life will be demanded back from you, but who will get what you have prepared for yourself?' ................................................................................   ................................................................................ "But God said to him, 'You fool! I will demand your life from you tonight! Now who will get what you've accumulated?' ................................................................................   ................................................................................ But God said unto him, You fool, this night your soul shall be required of you: then whose shall those things be, which you have prepared? ................................................................................  ................................................................................ But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided? ................................................................................  ................................................................................ But God said to him, You fool, this night your soul shall be required of you: then whose shall those things be, which you have provided? ................................................................................  ................................................................................ But God said unto him, Thou foolish one, this night is thy soul required of thee; and the things which thou hast prepared, whose shall they be? ................................................................................  ................................................................................ But God said to him: Thou fool, this night do they require thy soul of thee: and whose shall those things be which thou hast provided? ................................................................................  ................................................................................ But God said to him, Fool, this night thy soul shall be required of thee; and whose shall be what thou hast prepared? ................................................................................  ................................................................................ But God said unto him, Thou foolish one, this night is thy soul required of thee; and the things which thou hast prepared, whose shall they be? ................................................................................  ................................................................................ But God said to him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be which thou hast provided? ................................................................................  ................................................................................ "But God said to him, "'Foolish man, this night your life is demanded from you; and these preparations--for whom shall they be?' ................................................................................  ................................................................................ "But God said to him, 'You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared--whose will they be?' ................................................................................  ................................................................................ 'And God said to him, Unthinking one! this night thy soul they shall require from thee, and what things thou didst prepare -- to whom shall they be? ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Luke ................................................................................ Lu ................................................................................ Lk ................................................................................ L ................................................................................ Luk ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |