  ................................................................................ "'Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness. ................................................................................   ................................................................................ "Do not defile your daughter by making her a prostitute, or the land will be filled with prostitution and wickedness. ................................................................................  ................................................................................ “Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity. ................................................................................   ................................................................................ 'Do not profane your daughter by making her a harlot, so that the land will not fall to harlotry and the land become full of lewdness. ................................................................................   ................................................................................ Do not debase your daughter by making her a prostitute, or the land will be prostituted and filled with depravity. ................................................................................   ................................................................................ "You are not to defile your daughter by engaging her in prostitution so the land won't become filled with wickedness. ................................................................................   ................................................................................ Do not profane your daughter by making her a prostitute, so that the land does not practice prostitution and become full of lewdness. ................................................................................   ................................................................................ "Never dishonor your daughter by making her a prostitute, or the country will turn to prostitution and be filled with people who are perverted. ................................................................................   ................................................................................ Do not prostitute your daughter, to cause her to be a harlot; lest the land fall into harlotry, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ Do not prostitute your daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ Make not thy daughter a common strumpet, lest the land be defiled, and filled with wickedness. ................................................................................  ................................................................................ Do not profane thy daughter, to give her up to whoredom; lest the land practise whoredom, and the land become full of infamy. ................................................................................  ................................................................................ Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ Do not prostitute thy daughter to cause her to be a harlot: lest the land should fall to lewdness, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ "'Don't profane your daughter, to make her a prostitute; lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness. ................................................................................  ................................................................................ 'Thou dost not pollute thy daughter to cause her to go a-whoring, that the land go not a-whoring, and the land hath been full of wickedness. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Le ................................................................................ Lv ................................................................................ Lev. ................................................................................ levi ................................................................................ Levit ................................................................................ Leviticus ................................................................................ L ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ L ................................................................................ L ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |