................................................................................ When they had gone some distance from Micah's house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites.
................................................................................ ................................................................................ When the people from the tribe of Dan were quite a distance from Micah's house, the people who lived near Micah came chasing after them.
................................................................................ ................................................................................ When they had gone a distance from the home of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house were called out, and they overtook the people of Dan.
................................................................................ ................................................................................ When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house assembled and overtook the sons of Dan.
................................................................................ ................................................................................ After they were some distance from Micah's house, the men who were in the houses near it mobilized and caught up with the Danites.
................................................................................ ................................................................................ When they had been gone a short distance from Micah's home, some of Micah's neighbors assembled a search party and overtook the descendants of Dan.
................................................................................ ................................................................................ After they had gone a good distance from Micah's house, Micah's neighbors gathered together and caught up with the Danites.
................................................................................ ................................................................................ When they had already gone some distance from Micah's house, Micah's neighbors were called together to help him catch up to the people of Dan.
................................................................................ ................................................................................ And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ And were now at a distance from the house of Michas, the men that dwelt in the houses of Michas gathering together followed them,
................................................................................ ................................................................................ When they were a good way from the home of Micah, the men who were in the houses near Micah's house were called out, and they overtook the Danites.
................................................................................ ................................................................................ When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were collected, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ When they were a good way from the house of Micah, the men who were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
................................................................................ ................................................................................ They have been far off from the house of Micah -- and the men who are in the houses which are near the house of Micah have been called together, and overtake the sons of Dan,
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................