  ................................................................................ Samson said to them, "This time I have a right to get even with the Philistines; I will really harm them." ................................................................................   ................................................................................ Samson said, "This time I cannot be blamed for everything I am going to do to you Philistines." ................................................................................  ................................................................................ And Samson said to them, “This time I shall be innocent in regard to the Philistines, when I do them harm.” ................................................................................   ................................................................................ Samson then said to them, "This time I shall be blameless in regard to the Philistines when I do them harm." ................................................................................   ................................................................................ Samson said to them, "This time I won't be responsible when I harm the Philistines." ................................................................................   ................................................................................ Samson replied to them, "This time I'll be blameless when I do something evil to the Philistines." ................................................................................   ................................................................................ Samson said to them, "This time I am justified in doing the Philistines harm!" ................................................................................   ................................................................................ Samson said to him, "This time I won't be guilty when I get even with the Philistines, even though I'm going to do something terrible to them." ................................................................................   ................................................................................ And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them harm. ................................................................................  ................................................................................ And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure. ................................................................................  ................................................................................ And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure. ................................................................................  ................................................................................ And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief. ................................................................................  ................................................................................ And Samson answered him: From this day I shall be blameless in what I do against the Philistines: for I will do you evils. ................................................................................  ................................................................................ And Samson said to them, "This time I shall be blameless in regard to the Philistines, when I do them mischief." ................................................................................  ................................................................................ And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief. ................................................................................  ................................................................................ And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure. ................................................................................  ................................................................................ Samson said to them, "This time I will be blameless in regard of the Philistines, when I harm them." ................................................................................  ................................................................................ And Samson saith of them, 'I am more innocent this time than the Philistines, though I am doing with them evil.' ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Jd ................................................................................ Judg. ................................................................................ Jdg ................................................................................ judges ................................................................................ judge ................................................................................ Jg ................................................................................ j ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |