  ................................................................................ Manoah said to the angel of the LORD, "We would like you to stay until we prepare a young goat for you." ................................................................................   ................................................................................ Then Manoah said to the angel of the LORD, "Please stay here until we can prepare a young goat for you to eat." ................................................................................  ................................................................................ Manoah said to the angel of the LORD, “Please let us detain you and prepare a young goat for you.” ................................................................................   ................................................................................ Then Manoah said to the angel of the LORD, "Please let us detain you so that we may prepare a young goat for you." ................................................................................   ................................................................................ Please stay here," Manoah told Him, "and we will prepare a young goat for You." ................................................................................   ................................................................................ Manoah responded to the angel of the LORD, "Please, let us detain you while we prepare a young goat for you." ................................................................................   ................................................................................ Manoah said to the LORD's messenger, "Please stay here awhile, so we can prepare a young goat for you to eat." ................................................................................   ................................................................................ Manoah said to the Messenger of the LORD, "Please stay while we prepare a young goat for you to eat." ................................................................................   ................................................................................ And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray you, let us detain you, until we shall have made ready a kid for you. ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee. ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said to the angel of the LORD, I pray you, let us detain you, until we shall have made ready a kid for you. ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said unto the angel of Jehovah, I pray thee, let us detain thee, that we may make ready a kid for thee. ................................................................................  ................................................................................ And Manue said to the angel of the Lord: I beseech thee to consent to my request, and let us dress a kid for thee. ................................................................................  ................................................................................ Mano'ah said to the angel of the LORD, "Pray, let us detain you, and prepare a kid for you." ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, that we may make ready a kid for thee. ................................................................................  ................................................................................ And Manoah said to the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee. ................................................................................  ................................................................................ Manoah said to the angel of Yahweh, "Please, let us detain you, that we may make a young goat ready for you." ................................................................................  ................................................................................ And Manoah saith unto the messenger of Jehovah, 'Let us detain thee, we pray thee, and prepare before thee a kid of the goats.' ................................................................................ OT ................................................................................ History ................................................................................ Jd ................................................................................ Judg. ................................................................................ Jdg ................................................................................ judges ................................................................................ judge ................................................................................ Jg ................................................................................ j ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |