................................................................................ Then they got rid of the foreign gods among them and served the LORD. And he could bear Israel's misery no longer.
................................................................................ ................................................................................ Then the Israelites put aside their foreign gods and served the LORD. And he was grieved by their misery.
................................................................................ ................................................................................ So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and he became impatient over the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ So they put away the foreign gods from among them and served the LORD; and He could bear the misery of Israel no longer.
................................................................................ ................................................................................ So they got rid of the foreign gods among them and worshiped the LORD, and He became weary of Israel's misery.
................................................................................ ................................................................................ When they put away their foreign gods and served the LORD, he brought Israel's misery to an end.
................................................................................ ................................................................................ They threw away the foreign gods they owned and worshiped the LORD. Finally the LORD grew tired of seeing Israel suffer so much.
................................................................................ ................................................................................ Then they got rid of the foreign gods they had and served the LORD. So the LORD could not bear to have Israel suffer any longer.
................................................................................ ................................................................................ And they put away the foreign gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And they put away the foreign gods from among them, and served Jehovah; and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And saying these things, they cast away out of their coasts all the idols of strange gods and served the Lord their God: and he was touched with their miseries.
................................................................................ ................................................................................ So they put away the foreign gods from among them and served the LORD; and he became indignant over the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ They put away the foreign gods from among them, and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.
................................................................................ ................................................................................ And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Jd
................................................................................
Judg.
................................................................................
Jdg
................................................................................
judges
................................................................................
judge
................................................................................
Jg
................................................................................
j
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................