  ................................................................................ To the Jews who had believed him, Jesus said, "If you hold to my teaching, you are really my disciples. ................................................................................   ................................................................................ Jesus said to the people who believed in him, "You are truly my disciples if you remain faithful to my teachings. ................................................................................  ................................................................................ So Jesus said to the Jews who had believed him, “If you abide in my word, you are truly my disciples, ................................................................................   ................................................................................ So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, "If you continue in My word, then you are truly disciples of Mine; ................................................................................   ................................................................................ So Jesus said to the Jews who had believed Him, "If you continue in My word, you really are My disciples. ................................................................................   ................................................................................ So Jesus told those Jews who had believed in him, "If you continue in my word, you are really my disciples. ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus said to those Judeans who had believed him, "If you continue to follow my teaching, you are really my disciples ................................................................................   ................................................................................ So Jesus said to those Jews who believed in him, "If you live by what I say, you are truly my disciples. ................................................................................   ................................................................................ Then said Jesus to those Jews who believed on him, If you continue in my word, then are you my disciples indeed; ................................................................................  ................................................................................ Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed; ................................................................................  ................................................................................ Then said Jesus to those Jews which believed on him, If you continue in my word, then are you my disciples indeed; ................................................................................  ................................................................................ Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples; ................................................................................  ................................................................................ Then Jesus said to those Jews, who believed him: If you continue in my word, you shall be my disciples indeed. ................................................................................  ................................................................................ Jesus therefore said to the Jews who believed him, If ye abide in my word, ye are truly my disciples; ................................................................................  ................................................................................ Jesus therefore said to those Jews which had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples; ................................................................................  ................................................................................ Then said Jesus to those Jews who believed on him, If ye continue in my word, ye are my disciples indeed; ................................................................................  ................................................................................ Jesus therefore said to those of the Jews who had now believed in Him, "As for you, if you hold fast to my teaching, then you are truly my disciples; ................................................................................  ................................................................................ Jesus therefore said to those Jews who had believed him, "If you remain in my word, then you are truly my disciples. ................................................................................  ................................................................................ Jesus, therefore, said unto the Jews who believed in him, 'If ye may remain in my word, truly my disciples ye are, and ye shall know the truth, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |