  ................................................................................ The one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him." ................................................................................   ................................................................................ And the one who sent me is with me--he has not deserted me. For I always do what pleases him." ................................................................................  ................................................................................ And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.” ................................................................................   ................................................................................ "And He who sent Me is with Me; He has not left Me alone, for I always do the things that are pleasing to Him." ................................................................................   ................................................................................ The One who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do what pleases Him." ................................................................................   ................................................................................ Moreover, the one who sent me is with me. He has never left me alone, because I always do what pleases him." ................................................................................   ................................................................................ And the one who sent me is with me. He has not left me alone, because I always do those things that please him." ................................................................................   ................................................................................ Besides, the one who sent me is with me. He hasn't left me by myself. I always do what pleases him." ................................................................................   ................................................................................ And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; for I do always those things that please him. ................................................................................  ................................................................................ And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him. ................................................................................  ................................................................................ And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; for I do always those things that please him. ................................................................................  ................................................................................ And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him. ................................................................................  ................................................................................ And he that sent me, is with me, and he hath not left me alone: for I do always the things that please him. ................................................................................  ................................................................................ And he that has sent me is with me; he has not left me alone, because I do always the things that are pleasing to him. ................................................................................  ................................................................................ And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him. ................................................................................  ................................................................................ And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him. ................................................................................  ................................................................................ And He who sent me is with me. He has not left me alone: for I do always what is pleasing to Him." ................................................................................  ................................................................................ He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him." ................................................................................  ................................................................................ and He who sent me is with me; the Father did not leave me alone, because I, the things pleasing to Him, do always.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |