  ................................................................................ "Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?" ................................................................................   ................................................................................ "There's a young boy here with five barley loaves and two fish. But what good is that with this huge crowd?" ................................................................................  ................................................................................ “There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are they for so many?” ................................................................................   ................................................................................ "There is a lad here who has five barley loaves and two fish, but what are these for so many people?" ................................................................................   ................................................................................ There's a boy here who has five barley loaves and two fish--but what are they for so many?" ................................................................................   ................................................................................ "There's a little boy here who has five barley loaves and two small fish. But what are these among so many people?" ................................................................................   ................................................................................ "Here is a boy who has five barley loaves and two fish, but what good are these for so many people?" ................................................................................   ................................................................................ "A boy who has five loaves of barley bread and two small fish is here. But they won't go very far for so many people." ................................................................................   ................................................................................ There is a lad here, who has five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a lad here, which has five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a boy here that hath five barley loaves, and two fishes; but what are these among so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a little boy here who has five barley loaves and two small fishes; but this, what is it for so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a lad here, which hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many? ................................................................................  ................................................................................ There is a lad here, who hath five barley-loaves, and two small fishes: but what are they among so many? ................................................................................  ................................................................................ "There is a boy here with five barley loaves and a couple of fish: but what is that among so many?" ................................................................................  ................................................................................ "There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?" ................................................................................  ................................................................................ 'There is one little lad here who hath five barley loaves, and two fishes, but these -- what are they to so many?' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |