  ................................................................................ So they asked him, "Who is this fellow who told you to pick it up and walk?" ................................................................................   ................................................................................ "Who said such a thing as that?" they demanded. ................................................................................  ................................................................................ They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your bed and walk’?” ................................................................................   ................................................................................ They asked him, "Who is the man who said to you, 'Pick up your pallet and walk '?" ................................................................................   ................................................................................ Who is this man who told you, Pick up your mat and walk?" they asked. ................................................................................   ................................................................................ They asked him, "Who is the man who told you, 'Pick it up and walk'?" ................................................................................   ................................................................................ They asked him, "Who is the man who said to you, 'Pick up your mat and walk'?" ................................................................................   ................................................................................ The Jews asked him, "Who is the man who told you to pick it up and walk?" ................................................................................   ................................................................................ Then asked they him, What man is that who said unto you, Take up your bed, and walk? ................................................................................  ................................................................................ Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk? ................................................................................  ................................................................................ Then asked they him, What man is that which said to you, Take up your bed, and walk? ................................................................................  ................................................................................ They asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed , and walk? ................................................................................  ................................................................................ They asked him therefore: Who is that man who said to thee, Take up thy bed, and walk? ................................................................................  ................................................................................ They asked him therefore, Who is the man who said to thee, Take up thy couch and walk? ................................................................................  ................................................................................ They asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed, and walk? ................................................................................  ................................................................................ Then they asked him, What man is that who said to thee, Take up thy bed, and walk? ................................................................................  ................................................................................ "Who is it," they asked, "that said to you, 'Take up your mat and walk'?" ................................................................................  ................................................................................ Then they asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your mat, and walk'?" ................................................................................  ................................................................................ they questioned him, then, 'Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |