  ................................................................................ Then the father realized that this was the exact time at which Jesus had said to him, "Your son will live." So he and his whole household believed. ................................................................................   ................................................................................ Then the father realized that that was the very time Jesus had told him, "Your son will live." And he and his entire household believed in Jesus. ................................................................................  ................................................................................ The father knew that was the hour when Jesus had said to him, “Your son will live.” And he himself believed, and all his household. ................................................................................   ................................................................................ So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives"; and he himself believed and his whole household. ................................................................................   ................................................................................ The father realized this was the very hour at which Jesus had told him, "Your son will live." Then he himself believed, along with his whole household. ................................................................................   ................................................................................ Then the father realized that this was the very hour when Jesus had told him, "Your son will live." So he himself believed, along with his whole family. ................................................................................   ................................................................................ Then the father realized that it was the very time Jesus had said to him, "Your son will live," and he himself believed along with his entire household. ................................................................................   ................................................................................ Then the boy's father realized that it was the same time that Jesus had told him, "Your son will live." So the official and his entire family became believers. ................................................................................   ................................................................................ So the father knew that it was at the same hour, in which Jesus said unto him, Your son lives: and he himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said to him, Your son lives: and himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ The father therefore knew, that it was at the same hour that Jesus said to him, Thy son liveth; and himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ The father therefore knew that it was in that hour in which Jesus said to him, Thy son lives; and he believed, himself and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ So the father knew that it was at the same hour in which Jesus said to him, Thy son liveth: and he himself believed, and his whole house. ................................................................................  ................................................................................ Then the father recollected that that was the time at which Jesus had said to him, "Your son has recovered," and he and his whole household became believers. ................................................................................  ................................................................................ So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house. ................................................................................  ................................................................................ then the father knew that it was in that hour in which Jesus said to him -- 'Thy son doth live,' and he himself believed, and his whole house; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |