................................................................................ "You are Israel's teacher," said Jesus, "and do you not understand these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus replied, "You are a respected Jewish teacher, and yet you don't understand these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said to him, "Are you the teacher of Israel and do not understand these things?
................................................................................
................................................................................ "Are you a teacher of Israel and don't know these things?" Jesus replied.
................................................................................
................................................................................ Jesus answered him, "You're the teacher of Israel, and you can't understand this?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered, "Are you the teacher of Israel and yet you don't understand these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus told Nicodemus, "You're a well-known teacher of Israel. Can't you understand this?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said unto him, Are you a Teacher of Israel, and know not these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said to him, Are you a master of Israel, and know not these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered, and said to him: Art thou a master in Israel, and knowest not these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said to him, Thou art the teacher of Israel and knowest not these things!
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said to him, Art thou a teacher of Israel, and knowest not these things?
................................................................................
................................................................................ "Are you," replied Jesus, "'the Teacher of Israel,' and yet do you not understand these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered him, "Are you the teacher of Israel, and don't understand these things?
................................................................................
................................................................................ Jesus answered and said to him, 'Thou art the teacher of Israel -- and these things thou dost not know!
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................