  ................................................................................ When they landed, they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread. ................................................................................   ................................................................................ When they got there, they found breakfast waiting for them--fish cooking over a charcoal fire, and some bread. ................................................................................  ................................................................................ When they got out on land, they saw a charcoal fire in place, with fish laid out on it, and bread. ................................................................................   ................................................................................ So when they got out on the land, they saw a charcoal fire already laid and fish placed on it, and bread. ................................................................................   ................................................................................ When they got out on land, they saw a charcoal fire there, with fish lying on it, and bread. ................................................................................   ................................................................................ When they arrived at the shore, they saw a charcoal fire with fish lying on it, and some bread. ................................................................................   ................................................................................ When they got out on the beach, they saw a charcoal fire ready with a fish placed on it, and bread. ................................................................................   ................................................................................ When they went ashore, they saw a fire with a fish lying on the coals, and they saw a loaf of bread. ................................................................................   ................................................................................ As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. ................................................................................  ................................................................................ As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. ................................................................................  ................................................................................ As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. ................................................................................  ................................................................................ So when they got out upon the land, they see a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. ................................................................................  ................................................................................ As soon then as they came to land, they saw hot coals lying, and a fish laid thereon, and bread. ................................................................................  ................................................................................ When therefore they went out on the land, they see a fire of coals there, and fish laid on it, and bread. ................................................................................  ................................................................................ So when they got out upon the land, they see a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. ................................................................................  ................................................................................ As soon then as they had come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid upon them, and bread. ................................................................................  ................................................................................ As soon as they landed, they saw a charcoal fire burning there, with fish broiling on it, and bread close by. ................................................................................  ................................................................................ So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread. ................................................................................  ................................................................................ when, therefore, they came to the land, they behold a fire of coals lying, and a fish lying on it, and bread. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |