  ................................................................................ After he said this, he showed them his hands and side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord. ................................................................................   ................................................................................ As he spoke, he showed them the wounds in his hands and his side. They were filled with joy when they saw the Lord! ................................................................................  ................................................................................ When he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples were glad when they saw the Lord. ................................................................................   ................................................................................ And when He had said this, He showed them both His hands and His side. The disciples then rejoiced when they saw the Lord. ................................................................................   ................................................................................ Having said this, He showed them His hands and His side. So the disciples rejoiced when they saw the Lord. ................................................................................   ................................................................................ After saying this, he showed them his hands and his side, and when they saw the Lord, the disciples were overjoyed. ................................................................................   ................................................................................ When he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples rejoiced when they saw the Lord. ................................................................................   ................................................................................ When he said this, he showed them his hands and his side. The disciples were glad to see the Lord. ................................................................................   ................................................................................ And when he had so said, he showed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord. ................................................................................  ................................................................................ And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the LORD. ................................................................................  ................................................................................ And when he had so said, he showed to them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the LORD. ................................................................................  ................................................................................ And when he had said this, he showed unto them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord. ................................................................................  ................................................................................ And when he had said this, he shewed them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord. ................................................................................  ................................................................................ And having said this, he shewed to them his hands and his side. The disciples rejoiced therefore, having seen the Lord. ................................................................................  ................................................................................ And when he had said this, he shewed unto them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord. ................................................................................  ................................................................................ And when he had so said, he showed to them his hands and his side. Then were the disciples glad when they saw the Lord. ................................................................................  ................................................................................ Having said this He showed them His hands and also His side; and the disciples were filled with joy at seeing the Master. ................................................................................  ................................................................................ When he had said this, he showed them his hands and his side. The disciples therefore were glad when they saw the Lord. ................................................................................  ................................................................................ and this having said, he shewed them his hands and side; the disciples, therefore, rejoiced, having seen the Lord. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |