  ................................................................................ When Jesus saw his mother there, and the disciple whom he loved standing nearby, he said to her, "Woman, here is your son," ................................................................................   ................................................................................ When Jesus saw his mother standing there beside the disciple he loved, he said to her, "Dear woman, here is your son." ................................................................................  ................................................................................ When Jesus saw his mother and the disciple whom he loved standing nearby, he said to his mother, “Woman, behold, your son!” ................................................................................   ................................................................................ When Jesus then saw His mother, and the disciple whom He loved standing nearby, He said to His mother, "Woman, behold, your son!" ................................................................................   ................................................................................ When Jesus saw His mother and the disciple He loved standing there, He said to His mother, "Woman, here is your son." ................................................................................   ................................................................................ When Jesus saw his mother and the disciple whom he kept loving standing there, he told his mother, "Dear lady, here is your son." ................................................................................   ................................................................................ So when Jesus saw his mother and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, "Woman, look, here is your son!" ................................................................................   ................................................................................ Jesus saw his mother and the disciple whom he loved standing there. He said to his mother, "Look, here's your son!" ................................................................................   ................................................................................ When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he said unto his mother, Woman, behold your son! ................................................................................  ................................................................................ When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son! ................................................................................  ................................................................................ When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he said to his mother, Woman, behold your son! ................................................................................  ................................................................................ When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son! ................................................................................  ................................................................................ When Jesus therefore had seen his mother and the disciple standing whom he loved, he saith to his mother: Woman, behold thy son. ................................................................................  ................................................................................ Jesus therefore, seeing his mother, and the disciple standing by, whom he loved, says to his mother, Woman, behold thy son. ................................................................................  ................................................................................ When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold, thy son! ................................................................................  ................................................................................ When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith to his mother, Woman, behold thy son! ................................................................................  ................................................................................ So Jesus, seeing His mother, and seeing the disciple whom He loved standing near, said to His mother, "Behold, your son!" ................................................................................  ................................................................................ Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, "Woman, behold your son!" ................................................................................  ................................................................................ Jesus, therefore, having seen his mother, and the disciple standing by, whom he was loving, he saith to his mother, 'Woman, lo, thy son;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |