  ................................................................................ You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish." ................................................................................   ................................................................................ You don't realize that it's better for you that one man should die for the people than for the whole nation to be destroyed." ................................................................................  ................................................................................ Nor do you understand that it is better for you that one man should die for the people, not that the whole nation should perish.” ................................................................................   ................................................................................ nor do you take into account that it is expedient for you that one man die for the people, and that the whole nation not perish." ................................................................................   ................................................................................ You're not considering that it is to your advantage that one man should die for the people rather than the whole nation perish." ................................................................................   ................................................................................ You don't realize that it is better for you to have one man die for the people than to have the whole nation destroyed." ................................................................................   ................................................................................ You do not realize that it is more to your advantage to have one man die for the people than for the whole nation to perish." ................................................................................   ................................................................................ You haven't even considered this: It is better for one man to die for the people than for the whole nation to be destroyed." ................................................................................   ................................................................................ Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ Neither do you consider that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ nor consider that it is profitable for you that one man die for the people, and not that the whole nation perish. ................................................................................  ................................................................................ nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. ................................................................................  ................................................................................ You do not reflect that it is to your interest that one man should die for the people rather than the whole nation perish." ................................................................................  ................................................................................ nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish." ................................................................................  ................................................................................ nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |