  ................................................................................ When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, "Here truly is an Israelite in whom there is no deceit." ................................................................................   ................................................................................ As they approached, Jesus said, "Now here is a genuine son of Israel--a man of complete integrity." ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming toward him and said of him, “Behold, an Israelite indeed, in whom there is no deceit!” ................................................................................   ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to Him, and said of him, "Behold, an Israelite indeed, in whom there is no deceit!" ................................................................................   ................................................................................ Then Jesus saw Nathanael coming toward Him and said about him, "Here is a true Israelite; no deceit is in him."" ................................................................................   ................................................................................ Jesus saw Nathaniel coming toward him and said about him, "Look, a genuine Israeli, in whom there is no deceit!" ................................................................................   ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming toward him and exclaimed, "Look, a true Israelite in whom there is no deceit!" ................................................................................   ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming toward him and remarked, "Here is a true Israelite who is sincere." ................................................................................   ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold, an Israelite indeed, in whom is no guile! ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him: and he saith of him: Behold an Israelite indeed, in whom there is no guile. ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and says of him, Behold one truly an Israelite, in whom there is no guile. ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold, an Israelite indeed, in whom is no guile! ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael approaching, and said of him, "Look! here is a true Israelite, in whom there is no deceitfulness!" ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him, "Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!" ................................................................................  ................................................................................ Jesus saw Nathanael coming unto him, and he saith concerning him, 'Lo, truly an Israelite, in whom guile is not;' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |