................................................................................ Under the lotus plants it lies, hidden among the reeds in the marsh.
................................................................................ ................................................................................ It lies under the lotus plants, hidden by the reeds in the marsh.
................................................................................ ................................................................................ Under the lotus plants he lies, in the shelter of the reeds and in the marsh.
................................................................................ ................................................................................ "Under the lotus plants he lies down, In the covert of the reeds and the marsh.
................................................................................ ................................................................................ He lies under the lotus plants, hiding in the protection of marshy reeds.
................................................................................ ................................................................................ He lies under the lotus trees, hiding under reeds and marshes.
................................................................................ ................................................................................ Under the lotus trees it lies, in the secrecy of the reeds and the marsh.
................................................................................ ................................................................................ It lies down under the lotus plants in a hiding place among reeds and swamps.
................................................................................ ................................................................................ He lies under the shady trees, in the hiding of the reeds, and marsh.
................................................................................ ................................................................................ He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
................................................................................ ................................................................................ He lies under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
................................................................................ ................................................................................ He lieth under the lotus-trees, In the covert of the reed, and the fen.
................................................................................ ................................................................................ He sleepeth under the shadow, in the covert of the reed, and in moist places.
................................................................................ ................................................................................ He lieth under lotus-bushes, in the covert of the reed and fen:
................................................................................ ................................................................................ He lieth under the lotus trees, in the covert of the reed, and the fen.
................................................................................ ................................................................................ He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
................................................................................ ................................................................................ He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.
................................................................................ ................................................................................ Under shades he lieth down, In a secret place of reed and mire.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Jb
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................