  ................................................................................ if you put away the sin that is in your hand and allow no evil to dwell in your tent, ................................................................................   ................................................................................ Get rid of your sins, and leave all iniquity behind you. ................................................................................  ................................................................................ If iniquity is in your hand, put it far away, and let not injustice dwell in your tents. ................................................................................   ................................................................................ If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents; ................................................................................   ................................................................................ if there is iniquity in your hand, remove it, and don't allow injustice to dwell in your tents-- ................................................................................   ................................................................................ If you have any iniquity, throw it far away. Don't let evil live in your residence. ................................................................................   ................................................................................ if iniquity is in your hand--put it far away, and do not let evil reside in your tents. ................................................................................   ................................................................................ If you're holding on to sin, put it far away, and don't let injustice live in your tent. ................................................................................   ................................................................................ If iniquity be in your hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tents. ................................................................................  ................................................................................ If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles. ................................................................................  ................................................................................ If iniquity be in your hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tabernacles. ................................................................................  ................................................................................ If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents. ................................................................................  ................................................................................ If thou wilt put away from thee the iniquity that is in thy hand, and lot not injustice remain in thy tabernacle: ................................................................................  ................................................................................ If thou put far away the iniquity which is in thy hand, and let not wrong dwell in thy tents; ................................................................................  ................................................................................ If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not unrighteousness dwell in thy tents; ................................................................................  ................................................................................ If iniquity is in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles. ................................................................................  ................................................................................ If iniquity is in your hand, put it far away. Don't let unrighteousness dwell in your tents. ................................................................................  ................................................................................ If iniquity is in thy hand, put it far off, And let not perverseness dwell in thy tents. ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Jb ................................................................................ J ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |