  ................................................................................ But they did not listen or pay attention; they did not turn from their wickedness or stop burning incense to other gods. ................................................................................   ................................................................................ But my people would not listen or turn back from their wicked ways. They kept on burning incense to these gods. ................................................................................  ................................................................................ But they did not listen or incline their ear, to turn from their evil and make no offerings to other gods. ................................................................................   ................................................................................ 'But they did not listen or incline their ears to turn from their wickedness, so as not to burn sacrifices to other gods. ................................................................................   ................................................................................ But they did not listen or pay attention; they did not turn from their evil or stop burning incense to other gods. ................................................................................   ................................................................................ But they didn't listen or pay attention by turning from their wickedness and not offering sacrifices to other gods. ................................................................................   ................................................................................ But the people of Jerusalem and Judah would not listen or pay any attention. They would not stop the wickedness they were doing nor quit sacrificing to other gods. ................................................................................   ................................................................................ But you wouldn't listen or pay attention. You wouldn't turn from your wicked ways and wouldn't stop burning incense as an offering to other gods. ................................................................................   ................................................................................ But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they listened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they heard not, nor inclined their ear to turn from their evil ways, and not to sacrifice to strange gods. ................................................................................  ................................................................................ But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods. ................................................................................  ................................................................................ But they didn't listen, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods. ................................................................................  ................................................................................ and they have not hearkened nor inclined their ear, to turn back from their wickedness, not to make perfume to other gods, ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Jer. ................................................................................ Jere ................................................................................ je ................................................................................ J ................................................................................ Jr ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |