  ................................................................................ You said, 'I am forever-- the eternal queen!' But you did not consider these things or reflect on what might happen. ................................................................................   ................................................................................ You said, 'I will reign forever as queen of the world!' You did not reflect on your actions or think about their consequences. ................................................................................  ................................................................................ You said, “I shall be mistress forever,” so that you did not lay these things to heart or remember their end. ................................................................................   ................................................................................ "Yet you said, 'I will be a queen forever.' These things you did not consider Nor remember the outcome of them. ................................................................................   ................................................................................ You said, 'I will be the mistress forever.' You did not take these things to heart or think about their outcome." ................................................................................   ................................................................................ You said, 'I will always continue—Queen forever!' You didn't take these things into your thinking, nor did you think about their consequences. ................................................................................   ................................................................................ You said, 'I will rule forever as permanent queen!' You did not think about these things; you did not consider how it would turn out. ................................................................................   ................................................................................ You said, "I will always be a queen." You didn't carefully consider these things or keep in mind how they would end. ................................................................................   ................................................................................ And you said, I shall be a lady forever: so that you did not lay these things to your heart, neither did remember the latter end of them. ................................................................................  ................................................................................ And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it. ................................................................................  ................................................................................ And you said, I shall be a lady for ever: so that you did not lay these things to your heart, neither did remember the latter end of it. ................................................................................  ................................................................................ And thou saidst, I shall be mistress for ever; so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end thereof. ................................................................................  ................................................................................ And thou hast said: I shall be a lady for ever: thou hast not laid these things to thy heart, neither hast thou remembered thy latter end. ................................................................................  ................................................................................ and thou saidst, I shall be a mistress for ever; so that thou didst not take these things to heart, thou didst not remember the end thereof. ................................................................................  ................................................................................ And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end thereof. ................................................................................  ................................................................................ And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it. ................................................................................  ................................................................................ You said, I shall be mistress forever; so that you did not lay these things to your heart, neither did remember the latter end of it. ................................................................................  ................................................................................ And thou sayest, 'To the age I am mistress,' While thou hast not laid these things to thy heart, Thou hast not remembered the latter end of it. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |