................................................................................ The LORD Almighty planned it, to bring down her pride in all her splendor and to humble all who are renowned on the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of Heaven's Armies has done it to destroy your pride and bring low all earth's nobility.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts has purposed it, to defile the pompous pride of all glory, to dishonor all the honored of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts has planned it, to defile the pride of all beauty, To despise all the honored of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of Hosts planned it, to desecrate all its glorious beauty, to disgrace all the honored ones of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of the Heavenly Armies has planned it— to neutralize all the hubris of grandeur, to discredit all the renowned men of earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD who commands armies planned it--to dishonor the pride that comes from all her beauty, to humiliate all the dignitaries of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of Armies planned this in order to dishonor all arrogant people and to humiliate all the honored people of the world.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts has purposed it, to defile the pride of all glory, and to bring into contempt all the honorable of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts has purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honorable of the earth.
................................................................................
................................................................................ Jehovah of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
................................................................................
................................................................................ The Lord of hosts hath designed it, to pull down the pride of all glory, and bring to disgrace all the glorious ones of the earth.
................................................................................
................................................................................ Jehovah of hosts hath purposed it, to profane the pride of all glory, to bring to nought all the honourable of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honourable of the earth.
................................................................................
................................................................................ The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honorable of the earth.
................................................................................
................................................................................ Yahweh of Armies has planned it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
................................................................................
................................................................................ Jehovah of Hosts hath counselled it, To pollute the excellency of all beauty, To make light all the honoured of earth.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................