................................................................................ Till your land as they do along the Nile, Daughter Tarshish, for you no longer have a harbor.
................................................................................
................................................................................ Come, people of Tarshish, sweep over the land like the flooding Nile, for Tyre is defenseless.
................................................................................
................................................................................ Cross over your land like the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint anymore.
................................................................................
................................................................................ Overflow your land like the Nile, O daughter of Tarshish, There is no more restraint.
................................................................................
................................................................................ Overflow your land like the Nile, daughter of Tarshish; there is no longer anything to restrain you.
................................................................................
................................................................................ "Cultivate your land like the Nile, you daughter of Tarshish; for there is no longer a harbor.
................................................................................
................................................................................ Daughter Tarshish, travel back to your land, as one crosses the Nile; there is no longer any marketplace in Tyre.
................................................................................
................................................................................ Travel through your country like the Nile, people of Tarshish. You no longer have a harbor.
................................................................................
................................................................................ Pass through your land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
................................................................................
................................................................................ Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
................................................................................
................................................................................ Pass through your land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
................................................................................
................................................................................ Pass through thy land as the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint any more.
................................................................................
................................................................................ Pass thy land as a river, O daughter of the sea, thou hast a girdle no more.
................................................................................
................................................................................ Overflow thy land like the Nile, daughter of Tarshish: there is no more restraint.
................................................................................
................................................................................ Pass through thy land as the Nile, O daughter of Tarshish; there is no girdle about thee any more.
................................................................................
................................................................................ Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
................................................................................
................................................................................ Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more.
................................................................................
................................................................................ Pass through thy land as a brook, Daughter of Tarshish, there is no more a girdle.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................