................................................................................ When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts?
................................................................................ ................................................................................ When you come to worship me, who asked you to parade through my courts with all your ceremony?
................................................................................ ................................................................................ “When you come to appear before me, who has required of you this trampling of my courts?
................................................................................ ................................................................................ "When you come to appear before Me, Who requires of you this trampling of My courts?
................................................................................ ................................................................................ When you come to appear before Me, who requires this from you-- this trampling of My courts?
................................................................................ ................................................................................ "When you come to present yourselves in my presence, who has required you to trample on my courts?
................................................................................ ................................................................................ When you enter my presence, do you actually think I want this--animals trampling on my courtyards?
................................................................................ ................................................................................ When you appear in my presence, who asked you to trample on my courtyards?
................................................................................ ................................................................................ When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
................................................................................ ................................................................................ When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
................................................................................ ................................................................................ When you come to appear before me, who has required this at your hand, to tread my courts?
................................................................................ ................................................................................ When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
................................................................................ ................................................................................ When you came to appear before me, who required these things at your hands, that you should walk in my courts?
................................................................................ ................................................................................ When ye come to appear before me, who hath required this from your hand to tread my courts?
................................................................................ ................................................................................ When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
................................................................................ ................................................................................ When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
................................................................................ ................................................................................ When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
................................................................................ ................................................................................ When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts?
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................