  ................................................................................ the mountains saw you and writhed. Torrents of water swept by; the deep roared and lifted its waves on high. ................................................................................   ................................................................................ The mountains watched and trembled. Onward swept the raging waters. The mighty deep cried out, lifting its hands to the LORD. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw you and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice; it lifted its hands on high. ................................................................................   ................................................................................ The mountains saw You and quaked; The downpour of waters swept by. The deep uttered forth its voice, It lifted high its hands. ................................................................................   ................................................................................ The mountains see You and shudder; a downpour of water sweeps by. The deep roars with its voice and lifts its waves high. ................................................................................   ................................................................................ When the mountains looked upon you, they trembled; the overflowing water passed by, the ocean shouted, and its waves surged upward. ................................................................................   ................................................................................ When the mountains see you, they shake. The torrential downpour sweeps through. The great deep shouts out; it lifts its hands high. ................................................................................   ................................................................................ The mountains look at you. They writhe in pain. Floodwaters pass by. The deep ocean roars. Its waves rise up high. ................................................................................   ................................................................................ The mountains saw you, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered its voice, and lifted up its hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw you, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw thee, and were grieved: the great body of waters passed away. The deep put forth its voice: the deep lifted up its hands. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw thee, they were in travail: Torrents of waters passed by; The deep uttered its voice, Lifted up its hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw thee, and were afraid; the tempest of waters passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. ................................................................................  ................................................................................ The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high. ................................................................................  ................................................................................ Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Hab ................................................................................ Hb ................................................................................ ha ................................................................................ H ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ H ................................................................................ H ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |