  ................................................................................ Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it. ................................................................................   ................................................................................ They all quickly took their sacks from the backs of their donkeys and opened them. ................................................................................  ................................................................................ Then each man quickly lowered his sack to the ground, and each man opened his sack. ................................................................................   ................................................................................ Then they hurried, each man lowered his sack to the ground, and each man opened his sack. ................................................................................   ................................................................................ So each one quickly lowered his sack to the ground and opened it. ................................................................................   ................................................................................ So they quickly dismounted, unloaded their sacks onto the ground, and each one of them opened his own sack. ................................................................................   ................................................................................ So each man quickly lowered his sack to the ground and opened it. ................................................................................   ................................................................................ Each one quickly lowered his sack to the ground and opened it. ................................................................................   ................................................................................ Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Them they speedily took down their sacks to the ground, and every man opened his sack. ................................................................................  ................................................................................ And they hasted and laid down every man his sack on the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack. ................................................................................  ................................................................................ Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack. ................................................................................  ................................................................................ and they hasten and take down each his bag to the earth, and each openeth his bag; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |