  ................................................................................ Let a little water be brought, and then you may all wash your feet and rest under this tree. ................................................................................   ................................................................................ Rest in the shade of this tree while water is brought to wash your feet. ................................................................................  ................................................................................ Let a little water be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree, ................................................................................   ................................................................................ "Please let a little water be brought and wash your feet, and rest yourselves under the tree; ................................................................................   ................................................................................ Let a little water be brought, that you may wash your feet and rest yourselves under the tree. ................................................................................   ................................................................................ I'll have some water brought to wash your feet while you rest under the tree. ................................................................................   ................................................................................ Let a little water be brought so that you may all wash your feet and rest under the tree. ................................................................................   ................................................................................ Why don't we let someone bring a little water? After you wash your feet, you can stretch out and rest under the tree. ................................................................................   ................................................................................ Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: ................................................................................  ................................................................................ Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: ................................................................................  ................................................................................ Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: ................................................................................  ................................................................................ let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: ................................................................................  ................................................................................ But I will fetch a little water, and wash ye your feet, and rest ye under the tree. ................................................................................  ................................................................................ Let now a little water be fetched, that ye may wash your feet, and rest yourselves under the tree. ................................................................................  ................................................................................ let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: ................................................................................  ................................................................................ Let a little water, I pray you, be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: ................................................................................  ................................................................................ Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree. ................................................................................  ................................................................................ let, I pray thee, a little water be accepted, and wash your feet, and recline under the tree; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |