  ................................................................................ Then the LORD said, "The outcry against Sodom and Gomorrah is so great and their sin so grievous ................................................................................   ................................................................................ So the LORD told Abraham, "I have heard a great outcry from Sodom and Gomorrah, because their sin is so flagrant. ................................................................................  ................................................................................ Then the LORD said, “Because the outcry against Sodom and Gomorrah is great and their sin is very grave, ................................................................................   ................................................................................ And the LORD said, "The outcry of Sodom and Gomorrah is indeed great, and their sin is exceedingly grave. ................................................................................   ................................................................................ Then the LORD said, "The outcry against Sodom and Gomorrah is immense, and their sin is extremely serious. ................................................................................   ................................................................................ The LORD also said, "How great is the disapproval of Sodom and Gomorrah! Their sin is so very serious! ................................................................................   ................................................................................ So the LORD said, "The outcry against Sodom and Gomorrah is so great and their sin so blatant ................................................................................   ................................................................................ The LORD also said, "Sodom and Gomorrah have many complaints against them, and their sin is very serious. ................................................................................   ................................................................................ And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grave; ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; ................................................................................  ................................................................................ And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous. ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great and their sin is very grievous, ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; ................................................................................  ................................................................................ And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; ................................................................................  ................................................................................ Yahweh said, "Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous, ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah saith, 'The cry of Sodom and Gomorrah -- because great; and their sin -- because exceeding grievous: ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |