................................................................................ All they asked was that we should continue to remember the poor, the very thing I had been eager to do all along.
................................................................................ ................................................................................ Their only suggestion was that we keep on helping the poor, which I have always been eager to do.
................................................................................ ................................................................................ Only, they asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
................................................................................ ................................................................................ They only asked us to remember the poor-- the very thing I also was eager to do.
................................................................................ ................................................................................ They asked only that we would remember the poor, which I made every effort to do.
................................................................................ ................................................................................ The only thing they asked us to do was to remember the destitute, the very thing I was eager to do.
................................................................................ ................................................................................ They requested only that we remember the poor, the very thing I also was eager to do.
................................................................................ ................................................................................ The only thing they asked us to do was to remember the poor, the very thing which I was eager to do.
................................................................................ ................................................................................ Only they would that we should remember the poor; the same which I also was eager to do.
................................................................................ ................................................................................ Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
................................................................................ ................................................................................ Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
................................................................................ ................................................................................ only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.
................................................................................ ................................................................................ Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.
................................................................................ ................................................................................ only that we should remember the poor, which same thing also I was diligent to do.
................................................................................ ................................................................................ only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.
................................................................................ ................................................................................ Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
................................................................................ ................................................................................ Only they urged that we should remember their poor--a thing which was uppermost in my own mind.
................................................................................ ................................................................................ They only asked us to remember the poor--which very thing I was also zealous to do.
................................................................................ ................................................................................ only, of the poor that we should be mindful, which also I was diligent -- this very thing -- to do.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Gal.
................................................................................
Ga
................................................................................
G
................................................................................
Gl
................................................................................
Galat
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................