  ................................................................................ Now you are shattered by the sea in the depths of the waters; your wares and all your company have gone down with you. ................................................................................   ................................................................................ Now you are a wrecked ship, broken at the bottom of the sea. All your merchandise and crew have gone down with you. ................................................................................  ................................................................................ Now you are wrecked by the seas, in the depths of the waters; your merchandise and all your crew in your midst have sunk with you. ................................................................................   ................................................................................ 'Now that you are broken by the seas In the depths of the waters, Your merchandise and all your company Have fallen in the midst of you. ................................................................................   ................................................................................ Now you are shattered by the sea in the depths of the waters; your goods and the people within you have gone down. ................................................................................   ................................................................................ "But now it's your time to be wrecked at the bottom of the sea! Your products and your workers have sunk, and so have you! ................................................................................   ................................................................................ Now you are wrecked by the seas, in the depths of the waters; your merchandise and all your company have sunk along with you. ................................................................................   ................................................................................ Now you are wrecked in the sea, at the bottom of the sea. Your goods and your whole crew sank with you. ................................................................................   ................................................................................ In the time when you shall be broken by the seas in the depths of the waters your merchandise and all your company in the midst of you shall fall. ................................................................................  ................................................................................ In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall. ................................................................................  ................................................................................ In the time when you shall be broken by the seas in the depths of the waters your merchandise and all your company in the middle of you shall fall. ................................................................................  ................................................................................ In the time that thou wast broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise and all thy company did fall in the midst of thee. ................................................................................  ................................................................................ Now thou art destroyed by the sea, thy riches are in the bottom of the waters, and all the multitude that was in the midst of thee is fallen. ................................................................................  ................................................................................ In the time when thou art broken by the seas, in the depths of the waters, thy merchandise and all thine assemblage in the midst of thee have fallen. ................................................................................  ................................................................................ In the time that thou wast broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise and all thy company did fall in the midst of thee. ................................................................................  ................................................................................ In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall. ................................................................................  ................................................................................ In the time that you were broken by the seas in the depths of the waters, your merchandise and all your company did fall in the midst of you. ................................................................................  ................................................................................ The time of thy being broken by the seas in the depths of the waters, Thy merchandise and all thy assembly in thy midst have fallen. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Ezek. ................................................................................ Eze ................................................................................ Ezk ................................................................................ Ez ................................................................................ Ezek ................................................................................ E ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |