................................................................................ Moses returned to the LORD and said, "Why, Lord, why have you brought trouble on this people? Is this why you sent me?
................................................................................ ................................................................................ Then Moses went back to the LORD and protested, "Why have you brought all this trouble on your own people, Lord? Why did you send me?
................................................................................ ................................................................................ Then Moses turned to the LORD and said, “O Lord, why have you done evil to this people? Why did you ever send me?
................................................................................ ................................................................................ Then Moses returned to the LORD and said, "O Lord, why have You brought harm to this people? Why did You ever send me?
................................................................................ ................................................................................ So Moses went back to the LORD and asked, "Lord, why have You caused trouble for this people? And why did You ever send me?
................................................................................ ................................................................................ So Moses returned to the LORD and asked him, "LORD, why have you caused trouble for this people? Why have you sent me here?
................................................................................ ................................................................................ Moses returned to the LORD, and said, "Lord, why have you caused trouble for this people? Why did you ever send me?
................................................................................ ................................................................................ Moses went back to the LORD and asked, "Why have you brought this trouble on your people? Why did you send me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned unto the LORD, and said, Lord, why have you brought evil upon this people? why is it that you have sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned unto the LORD, and said, LORD, wherefore hast thou so evil entreated this people? why is it that thou hast sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned to the LORD, and said, LORD, why have you so evil entreated this people? why is it that you have sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned unto Jehovah, and said, Lord, wherefore hast thou dealt ill with this people? why is it that thou hast sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned to the Lord, and said: Lord, why hast thou afflicted this people? wherefore hast thou sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned to Jehovah, and said, Lord, why hast thou done evil to this people? why now hast thou sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned unto the LORD, and said, Lord, wherefore hast thou evil entreated this people? why is it that thou hast sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses returned to the LORD, and said, Lord, why hast thou so ill treated this people? why is it that thou hast sent me?
................................................................................ ................................................................................ Moses returned to Yahweh, and said, "Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me?
................................................................................ ................................................................................ And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, 'Lord, why hast Thou done evil to this people? why is this? -- Thou hast sent me!
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Exo.
................................................................................
Ex
................................................................................
exo
................................................................................
exd
................................................................................
e
................................................................................
exodus
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................