  ................................................................................ Then the Israelite overseers went and appealed to Pharaoh: "Why have you treated your servants this way? ................................................................................   ................................................................................ So the Israelite foremen went to Pharaoh and pleaded with him. "Please don't treat your servants like this," they begged. ................................................................................  ................................................................................ Then the foremen of the people of Israel came and cried to Pharaoh, “Why do you treat your servants like this? ................................................................................   ................................................................................ Then the foremen of the sons of Israel came and cried out to Pharaoh, saying, "Why do you deal this way with your servants? ................................................................................   ................................................................................ So the Israelite foremen went in and cried for help to Pharaoh: "Why are you treating your servants this way? ................................................................................   ................................................................................ The Israeli supervisors came and cried out to Pharaoh, "Why are you doing this to us? ................................................................................   ................................................................................ The Israelite foremen went and cried out to Pharaoh, "Why are you treating your servants this way? ................................................................................   ................................................................................ Then the Israelite foremen complained to Pharaoh. They asked, "Why are you treating us this way? ................................................................................   ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Why dealt you thus with your servants? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried to Pharaoh, saying, Why deal you thus with your servants? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants? ................................................................................  ................................................................................ And the officers of the children of Israel came, and cried out to Pharao, saying: Why dealest thou so with thy servants? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried to Pharaoh, saying, Why dost thou deal thus with thy bondmen? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried to Pharaoh, saying, Why dealest thou thus with thy servants? ................................................................................  ................................................................................ Then the officers of the children of Israel came and cried to Pharaoh, saying, "Why do you deal this way with your servants? ................................................................................  ................................................................................ And the authorities of the sons of Israel come in and cry unto Pharaoh, saying, 'Why dost thou thus to thy servants? ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Exo. ................................................................................ Ex ................................................................................ exo ................................................................................ exd ................................................................................ e ................................................................................ exodus ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |