  ................................................................................ But now, please forgive their sin--but if not, then blot me out of the book you have written." ................................................................................   ................................................................................ But now, if you will only forgive their sin--but if not, erase my name from the record you have written!" ................................................................................  ................................................................................ But now, if you will forgive their sin—but if not, please blot me out of your book that you have written.” ................................................................................   ................................................................................ "But now, if You will, forgive their sin-- and if not, please blot me out from Your book which You have written!" ................................................................................   ................................................................................ Now if You would only forgive their sin. But if not, please erase me from the book You have written." ................................................................................   ................................................................................ Now, if you will, forgive their sin—but if not, blot me out of your book which you have written." ................................................................................   ................................................................................ But now, if you will forgive their sin. . ., but if not, wipe me out from your book that you have written." ................................................................................   ................................................................................ But will you forgive their sin? If not, please wipe me out of the book you have written." ................................................................................   ................................................................................ Yet now, if you will forgive their sin--; and if not, blot me, I pray you, out of your book which you have written. ................................................................................  ................................................................................ Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. ................................................................................  ................................................................................ Yet now, if you will forgive their sin--; and if not, blot me, I pray you, out of your book which you have written. ................................................................................  ................................................................................ Yet now, if thou wilt forgive their sin-; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. ................................................................................  ................................................................................ Or if thou do not, strike me out of the book that thou hast written. ................................................................................  ................................................................................ And now, if thou wilt forgive their sin ... but if not, blot me, I pray thee, out of thy book that thou hast written. ................................................................................  ................................................................................ Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. ................................................................................  ................................................................................ Yet now, if thou wilt, forgive their sin: and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. ................................................................................  ................................................................................ Yet now, if you will, forgive their sin--and if not, please blot me out of your book which you have written." ................................................................................  ................................................................................ and now, if Thou takest away their sin -- and if not -- blot me, I pray thee, out of Thy book which Thou hast written.' ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Exo. ................................................................................ Ex ................................................................................ exo ................................................................................ exd ................................................................................ e ................................................................................ exodus ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |