  ................................................................................ Obey them not only to win their favor when their eye is on you, but as slaves of Christ, doing the will of God from your heart. ................................................................................   ................................................................................ Try to please them all the time, not just when they are watching you. As slaves of Christ, do the will of God with all your heart. ................................................................................  ................................................................................ not by the way of eye-service, as people-pleasers, but as bondservants of Christ, doing the will of God from the heart, ................................................................................   ................................................................................ not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart. ................................................................................   ................................................................................ Don't work only while being watched, in order to please men, but as slaves of Christ, do God's will from your heart. ................................................................................   ................................................................................ Do not do this only while you're being watched in order to please them, but be like slaves of the Messiah, who are determined to obey God's will. ................................................................................   ................................................................................ not like those who do their work only when someone is watching--as people-pleasers--but as slaves of Christ doing the will of God from the heart. ................................................................................   ................................................................................ Don't obey them only while you're being watched, as if you merely wanted to please people. But obey like slaves who belong to Christ, who have a deep desire to do what God wants them to do. ................................................................................   ................................................................................ Not with eye service, as men pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ Not with eye-service, as men pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ not in the way of eyeservice, as men-pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ Not serving to the eye, as it were pleasing men, but, as the servants of Christ doing the will of God from the heart, ................................................................................  ................................................................................ not with eye-service as men-pleasers; but as bondmen of Christ, doing the will of God from the soul, ................................................................................  ................................................................................ not in the way of eyeservice, as men-pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ Not with eye-service, as men-pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ Let it not be in acts of eye-service as if you had but to please men, but as Christ's bondservants who are doing God's will from the heart. ................................................................................  ................................................................................ not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart; ................................................................................  ................................................................................ not with eye-service as men-pleasers, but as servants of the Christ, doing the will of God out of soul, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Ephes. ................................................................................ Eph. ................................................................................ Ep ................................................................................ E ................................................................................ Ephe ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |