  ................................................................................ and walk in the way of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God. ................................................................................   ................................................................................ Live a life filled with love, following the example of Christ. He loved us and offered himself as a sacrifice for us, a pleasing aroma to God. ................................................................................  ................................................................................ And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God. ................................................................................   ................................................................................ and walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma. ................................................................................   ................................................................................ And walk in love, as the Messiah also loved us and gave Himself for us, a sacrificial and fragrant offering to God. ................................................................................   ................................................................................ Live lovingly, just as the Messiah also loved us and gave himself for us as an offering and sacrifice, a fragrant aroma to God. ................................................................................   ................................................................................ and live in love, just as Christ also loved us and gave himself for us, a sacrificial and fragrant offering to God. ................................................................................   ................................................................................ Live in love as Christ also loved us. He gave his life for us as an offering and sacrifice, a soothing aroma to God. ................................................................................   ................................................................................ And walk in love, as Christ also has loved us, and has given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling fragrance. ................................................................................  ................................................................................ And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour. ................................................................................  ................................................................................ And walk in love, as Christ also has loved us, and has given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling smell. ................................................................................  ................................................................................ and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell. ................................................................................  ................................................................................ And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness. ................................................................................  ................................................................................ and walk in love, even as the Christ loved us, and delivered himself up for us, an offering and sacrifice to God for a sweet-smelling savour. ................................................................................  ................................................................................ and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell. ................................................................................  ................................................................................ And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling savor. ................................................................................  ................................................................................ And live and act lovingly, as Christ also loved you and gave Himself up to death on our behalf as an offering and sacrifice to God, yielding a fragrant odor. ................................................................................  ................................................................................ Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance. ................................................................................  ................................................................................ and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Ephes. ................................................................................ Eph. ................................................................................ Ep ................................................................................ E ................................................................................ Ephe ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |