  ................................................................................ Instead, speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ. ................................................................................   ................................................................................ Instead, we will speak the truth in love, growing in every way more and more like Christ, who is the head of his body, the church. ................................................................................  ................................................................................ Rather, speaking the truth in love, we are to grow up in every way into him who is the head, into Christ, ................................................................................   ................................................................................ but speaking the truth in love, we are to grow up in all aspects into Him who is the head, even Christ, ................................................................................   ................................................................................ But speaking the truth in love, let us grow in every way into Him who is the head--Christ. ................................................................................   ................................................................................ Instead, by speaking the truth in love, we will grow up completely and become one with the head, that is, one with the Messiah, ................................................................................   ................................................................................ But practicing the truth in love, we will in all things grow up into Christ, who is the head. ................................................................................   ................................................................................ Instead, as we lovingly speak the truth, we will grow up completely in our relationship to Christ, who is the head. ................................................................................   ................................................................................ But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, who is the head, even Christ: ................................................................................  ................................................................................ But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ: ................................................................................  ................................................................................ But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ: ................................................................................  ................................................................................ but speaking truth in love, we may grow up in all things into him, who is the head, even Christ; ................................................................................  ................................................................................ But doing the truth in charity, we may in all things grow up in him who is the head, even Christ: ................................................................................  ................................................................................ but, holding the truth in love, we may grow up to him in all things, who is the head, the Christ: ................................................................................  ................................................................................ but speaking truth in love, may grow up in all things into him, which is the head, even Christ; ................................................................................  ................................................................................ But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, who is the head, even Christ: ................................................................................  ................................................................................ But we shall lovingly hold to the truth, and shall in all respects grow up into union with Him who is our Head, even Christ. ................................................................................  ................................................................................ but speaking truth in love, we may grow up in all things into him, who is the head, Christ; ................................................................................  ................................................................................ and, being true in love, we may increase to Him in all things, who is the head -- the Christ; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Ephes. ................................................................................ Eph. ................................................................................ Ep ................................................................................ E ................................................................................ Ephe ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |