................................................................................ In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord.
................................................................................
................................................................................ We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord.
................................................................................
................................................................................ in whom the whole structure, being joined together, grows into a holy temple in the Lord.
................................................................................
................................................................................ in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord,
................................................................................
................................................................................ The whole building, being put together by Him, grows into a holy sanctuary in the Lord.
................................................................................
................................................................................ In union with him the whole building is joined together and rises into a holy sanctuary for the Lord.
................................................................................
................................................................................ In him the whole building, being joined together, grows into a holy temple in the Lord,
................................................................................
................................................................................ In him all the parts of the building fit together and grow into a holy temple in the Lord.
................................................................................
................................................................................ In whom all the building fitly framed together grows unto a holy temple in the Lord:
................................................................................
................................................................................ In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
................................................................................
................................................................................ In whom all the building fitly framed together grows to an holy temple in the Lord:
................................................................................
................................................................................ in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord;
................................................................................
................................................................................ In whom all the building, being framed together, groweth up into an holy temple in the Lord.
................................................................................
................................................................................ in whom all the building fitted together increases to a holy temple in the Lord;
................................................................................
................................................................................ in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord;
................................................................................
................................................................................ In whom all the building fitly framed together, groweth to a holy temple in the Lord:
................................................................................
................................................................................ in union with whom the whole fabric, fitted and closely joined together, is growing so as to form a holy sanctuary in the Lord;
................................................................................
................................................................................ in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
................................................................................
................................................................................ in whom all the building fitly framed together doth increase to an holy sanctuary in the Lord,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Ephes.
................................................................................
Eph.
................................................................................
Ep
................................................................................
E
................................................................................
Ephe
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................