................................................................................ and in one body to reconcile both of them to God through the cross, by which he put to death their hostility.
................................................................................ ................................................................................ Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile them both in one body to God through the cross, by it having put to death the enmity.
................................................................................ ................................................................................ He did this so that He might reconcile both to God in one body through the cross and put the hostility to death by it.
................................................................................ ................................................................................ and reconciling both groups to God in one body through the cross, on which he eliminated the hostility.
................................................................................ ................................................................................ and to reconcile them both in one body to God through the cross, by which the hostility has been killed.
................................................................................ ................................................................................ He also brought them back to God in one body by his cross, on which he killed the hostility.
................................................................................ ................................................................................ And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
................................................................................ ................................................................................ And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
................................................................................ ................................................................................ And that he might reconcile both to God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:
................................................................................ ................................................................................ And might reconcile both to God in one body by the cross, killing the enmities in himself.
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile both in one body to God by the cross, having by it slain the enmity;
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:
................................................................................ ................................................................................ And that he might reconcile both to God in one body by the cross, having by it slain the enmity:
................................................................................ ................................................................................ thus effecting peace, and to reconcile Jews and Gentiles in one body to God, by means of His cross--slaying by it their mutual enmity.
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility thereby.
................................................................................ ................................................................................ and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Ephes.
................................................................................
Eph.
................................................................................
Ep
................................................................................
E
................................................................................
Ephe
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................