................................................................................ Know then in your heart that as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
................................................................................ ................................................................................ Think about it: Just as a parent disciplines a child, the LORD your God disciplines you for your own good.
................................................................................ ................................................................................ Know then in your heart that, as a man disciplines his son, the LORD your God disciplines you.
................................................................................ ................................................................................ "Thus you are to know in your heart that the LORD your God was disciplining you just as a man disciplines his son.
................................................................................ ................................................................................ Keep in mind that the LORD your God has been disciplining you just as a man disciplines his son.
................................................................................ ................................................................................ Be convinced in your heart that as a father disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
................................................................................ ................................................................................ Be keenly aware that just as a parent disciplines his child, the LORD your God disciplines you.
................................................................................ ................................................................................ Learn this lesson by heart: The LORD your God was disciplining you as parents discipline their children.
................................................................................ ................................................................................ You shall also consider in your heart, that, as a man chastens his son, so the LORD your God chastens you.
................................................................................ ................................................................................ Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
................................................................................ ................................................................................ You shall also consider in your heart, that, as a man chastens his son, so the LORD your God chastens you.
................................................................................ ................................................................................ And thou shalt consider in thy heart, that, as a man chasteneth his son, so Jehovah thy God chasteneth thee.
................................................................................ ................................................................................ That thou mayst consider in thy heart, that as a man traineth up his son, so the Lord thy God hath trained thee up.
................................................................................ ................................................................................ And know in thy heart that, as a man chasteneth his son, so Jehovah thy God chasteneth thee;
................................................................................ ................................................................................ And thou shalt consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
................................................................................ ................................................................................ Thou shalt also consider in thy heart, that as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
................................................................................ ................................................................................ You shall consider in your heart that as a man chastens his son, so Yahweh your God chastens you.
................................................................................ ................................................................................ and thou hast known, with thy heart, that as a man chastiseth his son Jehovah thy God is chastising thee,
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Deut.
................................................................................
De
................................................................................
Du
................................................................................
Deuteronomy
................................................................................
Dt
................................................................................
deu
................................................................................
D
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................