  ................................................................................ You deserted the Rock, who fathered you; you forgot the God who gave you birth. ................................................................................   ................................................................................ You neglected the Rock who had fathered you; you forgot the God who had given you birth. ................................................................................  ................................................................................ You were unmindful of the Rock that bore you, and you forgot the God who gave you birth. ................................................................................   ................................................................................ "You neglected the Rock who begot you, And forgot the God who gave you birth. ................................................................................   ................................................................................ You ignored the Rock who gave you birth; you forgot the God who gave birth to you. ................................................................................   ................................................................................ You neglected the Rock that fathered you; you abandoned God, who was awaiting your birth. ................................................................................   ................................................................................ You have forgotten the Rock who fathered you, and put out of mind the God who gave you birth. ................................................................................   ................................................................................ (You ignored the rock who fathered you and forgot the God who gave you life.) ................................................................................   ................................................................................ Of the Rock that begat you you are unmindful, and have forgotten God that formed you. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock that begat you you are unmindful, and have forgotten God that formed you. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast forsaken the God that beget thee, and hast forgotten the Lord that created thee. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock that begot thee wast thou unmindful, And thou hast forgotten ?God who brought thee forth. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. ................................................................................  ................................................................................ Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth. ................................................................................  ................................................................................ The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee. ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Deut. ................................................................................ De ................................................................................ Du ................................................................................ Deuteronomy ................................................................................ Dt ................................................................................ deu ................................................................................ D ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ D ................................................................................ D ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |