  ................................................................................ since you have not yet reached the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you. ................................................................................   ................................................................................ because you have not yet arrived at the place of rest, the land the LORD your God is giving you as your special possession. ................................................................................  ................................................................................ for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the LORD your God is giving you. ................................................................................   ................................................................................ for you have not as yet come to the resting place and the inheritance which the LORD your God is giving you. ................................................................................   ................................................................................ Indeed, you have not yet come into the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you. ................................................................................   ................................................................................ for you haven't arrived yet to your allotted place that the LORD your God is about to give you. ................................................................................   ................................................................................ for you have not yet come to the final stop and inheritance the LORD your God is giving you. ................................................................................   ................................................................................ Up until now you haven't come to your place of rest, the property the LORD your God is giving you. ................................................................................   ................................................................................ For you are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God gives you. ................................................................................  ................................................................................ For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you. ................................................................................  ................................................................................ For you are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God gives you. ................................................................................  ................................................................................ for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee. ................................................................................  ................................................................................ For until this present time you are not come to refit, and to the possession, which the Lord your God will give you. ................................................................................  ................................................................................ For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which Jehovah thy God giveth thee. ................................................................................  ................................................................................ for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD thy God giveth thee. ................................................................................  ................................................................................ For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God giveth you. ................................................................................  ................................................................................ for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which Yahweh your God gives you. ................................................................................  ................................................................................ for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Deut. ................................................................................ De ................................................................................ Du ................................................................................ Deuteronomy ................................................................................ Dt ................................................................................ deu ................................................................................ D ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ D ................................................................................ D ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |