................................................................................ Multitudes who sleep in the dust of the earth will awake: some to everlasting life, others to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ Many of those whose bodies lie dead and buried will rise up, some to everlasting life and some to shame and everlasting disgrace.
................................................................................
................................................................................ And many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ "Many of those who sleep in the dust of the ground will awake, these to everlasting life, but the others to disgrace and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ Many of those who sleep in the dust of the earth will awake, some to eternal life, and some to shame and eternal contempt.
................................................................................
................................................................................ Many of those who are sleeping in the dust of the earth will awaken—some to life everlasting, and some to disgrace and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ Many of those who sleep in the dusty ground will awake--some to everlasting life, and others to shame and everlasting abhorrence.
................................................................................
................................................................................ Many sleeping in the ground will wake up. Some will wake up to live forever, but others will wake up to be ashamed and disgraced forever.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ And many of those that sleep in the dust of the earth, shall awake: some unto life everlasting, and others unto reproach, to see it always.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame, to everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
................................................................................
................................................................................ 'And the multitude of those sleeping in the dust of the ground do awake, some to life age-during, and some to reproaches -- to abhorrence age-during.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Dan.
................................................................................
Da
................................................................................
Dn
................................................................................
Dl
................................................................................
d
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................